Community-Richtlinien · Community Guidelines

Source of truth: this file. The web app pages at /[locale]/guidelines (Unit 2) render from this Markdown. The German version is the legally binding text; the English version is a convenience translation.

Status: v1.0 (Draft). For legal and safety sign-off. Last updated: 2026-05-28.

Apple App Review note. This document is referenced from the iOS App's Privacy & Terms screen and must remain consistent with the App Store Connect submission. Any change here must be reflected in the next iOS build's onboarding copy.

🇩🇪 Community-Richtlinien (verbindliche Fassung)

BigBro ist eine soziale Plattform für schwule, bi- und queere Männer ab 18 Jahren. Der Schwerpunkt liegt auf Freundschaft, gemeinsamen Aktivitäten und Events, die Mitglieder selbst organisieren (z. B. Stammtisch, Watchparty, Spielerunde). Wer Lust auf eine Verabredung oder mehr hat, kann das natürlich tun — Hauptsache ist der respektvolle Umgang. Wir wollen einen Raum schaffen, in dem sich Menschen mit Respekt und in Sicherheit begegnen. Diese Richtlinien legen fest, was bei uns gilt — und was nicht.

Verstöße gegen diese Richtlinien führen zu Maßnahmen vom Hinweis bis zur sofortigen Kontosperre. Schwere Verstöße (insbesondere CSAM) melden wir ohne Vorwarnung an die zuständigen Behörden und das National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC, USA).

1. Mindestalter — Null-Toleranz für Minderjährige

• BigBro ist ausschließlich für Personen ab 18 Jahren.
• Minderjährige sind nicht zugelassen. Punkt.
• Sexualisierte Inhalte über, von oder an Minderjährige (CSAM) sind strafbar und werden ohne Vorwarnung gelöscht und gemeldet.
• Verdachtsmeldungen können Sie anonym über die „Melden"-Funktion oder unter safety@bigbro.men abgeben. Bei Verdacht auf einen Notfall betreffend eines Kindes: rufen Sie unverzüglich die Polizei (110) oder den Notruf 116 111 für Kinder und Jugendliche an.

2. Was bei uns nicht akzeptabel ist

Folgende Inhalte und Verhaltensweisen sind verboten. Verstöße werden geahndet — von der Inhaltsentfernung über Strikes bis zur sofortigen und dauerhaften Kontosperre:

2.1 Hass und Diskriminierung

• Hetze gegen Personen oder Gruppen wegen Herkunft, Hautfarbe, Religion, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, Behinderung oder anderer Merkmale
• Rassistische, homophobe, transphobe, antisemitische, islamophobe oder ähnlich diskriminierende Äußerungen
• Verharmlosung oder Leugnung von Völkermord (insbes. § 130 StGB)

2.2 Gewalt und Drohungen

• Drohungen gegen Personen oder Gruppen
• Verherrlichung oder Anleitung zu Gewalt
• Aufforderung zu Selbstverletzung

2.3 Belästigung

• Wiederholte unerwünschte Kontaktaufnahme nach Block oder klarer Ablehnung
• Stalking, Doxxing (Veröffentlichung personenbezogener Daten ohne Einwilligung)
• Beleidigungen, persönliche Angriffe, Mobbing

2.4 Sexueller Missbrauch und nicht-einvernehmliche Inhalte

• Nicht-einvernehmliche intime Bilder oder Videos (NCII / „Revenge Porn")
• Sexuelle Inhalte, die ohne Zustimmung der abgebildeten Person geteilt werden
• Forderung sexueller Inhalte unter Druck oder Erpressung

2.5 Identitätsdiebstahl und Täuschung

• Sich als jemand anderes ausgeben (Catfishing)
• Falsche Identität oder falsches Alter
• Manipulierte Fotos, die nicht Sie selbst zeigen
• Künstlich generierte (KI-) Bilder von realen Personen ohne deren Einwilligung

2.6 Kommerzielle Nutzung und Werbung

• Werbung für eigene oder fremde Produkte und Dienstleistungen
• Anbahnung sexueller Dienstleistungen gegen Entgelt (Sexarbeit)
• Verlinkung auf bezahlte Angebote (OnlyFans, Sugarbaby-Plattformen, etc.)
• Automatisiertes Scraping, Bots, Massenkontakte

2.7 Drogen und illegale Handlungen

• Werbung für oder Vermittlung von illegalen Substanzen
• Hinweise auf konkreten Drogenkonsum im Kontext der Anbahnung von Treffen (das HIV-/Chemsex-Statusfeld dient ausschließlich der gegenseitigen Aufklärung über Risiken, nicht der Werbung)
• Aufforderung zu Straftaten

2.8 Spam und Manipulation

• Massennachrichten mit identischem Inhalt
• Automatisierte Profilbesuche oder Likes
• Mehrfachkonten zur Umgehung von Sperren

3. Wie wir moderieren

3.1 Drei-Stufen-Modell

Wir kategorisieren Inhalte in vier Stufen:

• Weiß — unauffällig. Keine Maßnahme.
• Hilfsbedürftig — z. B. Suizid-Signale. Sie erhalten automatisch einen Hinweis mit Hilfsressourcen (z. B. Telefonseelsorge 0800 111 0 111, krisenchat.de). Keine Strafe — wir wollen Ihnen helfen.
• Rot — verletzt die Community Guidelines. Der Inhalt wird blockiert, Sie erhalten einen Strike. Bei drei roten Strikes innerhalb von 90 Tagen erfolgt eine Sperre.
• Schwarz — schwerwiegend illegal (CSAM, terroristische Inhalte, konkrete Gewaltandrohung). Sofortige Kontosperre, Meldung an die zuständigen Behörden und/oder NCMEC.

3.2 Strikes-System

• 1 roter Strike: Warnung
• 2 rote Strikes: temporäre Sperre (24-72 Stunden)
• 3 rote Strikes (in 90 Tagen): dauerhafte Sperre
• 1 schwarzer Strike: sofortige dauerhafte Sperre + Meldung

Strikes verfallen nach 90 Tagen.

3.3 Menschliche Überprüfung

Eine dauerhafte Kontosperre wird stets durch eine menschliche Überprüfung bestätigt (Art. 22 DSGVO). Sie haben das Recht, Widerspruch einzulegen — per E-Mail an safety@bigbro.men.

3.4 Transparenz

Wir berichten jährlich gemäß Art. 24 DSA über:

• Anzahl der erhaltenen Meldungen
• Anzahl entfernter Inhalte
• Anzahl gesperrter Konten
• Durchschnittliche Bearbeitungsdauer

4. Verhalten gegenüber anderen

4.1 Respekt

• Behandeln Sie andere so, wie Sie selbst behandelt werden möchten.
• Ein „Nein" ist ein „Nein". Akzeptieren Sie Ablehnung ohne Diskussion.

4.2 Konsens

• Konsens ist Voraussetzung für jegliche sexuelle Interaktion — online wie offline.
• Senden Sie keine sexuellen Inhalte (Texte, Bilder, Videos) ungefragt.
• Fragen Sie, bevor Sie intime Themen ansprechen.

4.3 Privatsphäre

• Teilen Sie keine Informationen über andere Nutzer ohne deren Einwilligung.
• Screenshots von Profilen oder Nachrichten dürfen Sie zur eigenen Sicherheit anfertigen, aber nicht öffentlich verbreiten.
• Den Standort einer Person nur dann teilen, wenn diese Sie ausdrücklich dazu autorisiert hat (z. B. via Smart Address Share).

5. Sicherheit beim Treffen offline

5.1 Erste Treffen

• Treffen Sie sich bei ersten Begegnungen an öffentlichen Orten.
• Sagen Sie einer dritten Person Bescheid, wo Sie sind.
• Bewahren Sie sich Rückzugsmöglichkeiten und ein Verkehrsmittel.

5.2 Substanzen

• Wenn Sie Substanzen konsumieren, tun Sie das verantwortungsvoll.
• Akzeptieren Sie keine Getränke aus unbekannter Quelle.
• Im Notfall: 112 (Rettungsdienst) — auch und gerade bei Drogenkonsum; Sie machen sich durch den Anruf nicht strafbar.

5.3 STI und HIV

• Die HIV-/STI-Statusfelder in BigBro dienen der Aufklärung, nicht der Stigmatisierung.
• Personen mit HIV unter erfolgreicher Therapie (U=U / N=N) sind nicht ansteckend.
• Diskriminieren Sie niemanden wegen seines Sero-Status.

5.4 PEP

• Bei einer Risikosituation (kondomloser Sex mit unbekanntem Sero-Status): PEP-Beratung innerhalb von 72 Stunden — in Berlin z. B. Charité Auguste-Viktoria-Klinikum oder Vivantes Auguste-Viktoria.

6. So melden Sie Verstöße

• In der App: „Melden"-Button auf jedem Profil und in jedem Chat
• Per E-Mail: safety@bigbro.men
• Bei akuten Notfällen: Polizei 110, Notruf 112
• Bei Verdacht auf sexuellen Missbrauch von Kindern:
  • Polizei 110
  • Hilfetelefon Sexueller Missbrauch: 0800 22 55 530
  • Hinweisportal des BKA: https://www.polizei.de

7. Wie wir uns ändern

Diese Richtlinien sind ein lebendes Dokument. Wir entwickeln sie weiter auf Grundlage von:

• Erfahrungen mit Meldungen und Moderation
• Rückmeldungen aus der Community
• Änderungen der Rechtslage (DSA, JMStV, BDSG, DSGVO)
• Wissenschaftlichen Erkenntnissen zur Online-Sicherheit

Wesentliche Änderungen kündigen wir mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail oder In-App-Hinweis an.

8. Hilfe und Ressourcen

8.1 Krisen und psychische Gesundheit

• Telefonseelsorge: 0800 111 0 111 oder 0800 111 0 222 (kostenlos, 24/7)
• Krisenchat.de: Online-Chat für unter 25-Jährige
• Nummer gegen Kummer: 116 111 (Kinder/Jugendliche)
• International Association for Suicide Prevention: https://www.iasp.info

8.2 LGBTQ+-Beratung

• Mann-O-Meter (Berlin): https://www.mann-o-meter.de
• Lesben- und Schwulenverband (LSVD): https://www.lsvd.de
• It Gets Better Deutschland: https://itgetsbetter.org/germany

8.3 HIV/STI/Drogen

• Deutsche AIDS-Hilfe: https://www.aidshilfe.de
• Mancheck Berlin: https://www.mancheck-berlin.de
• Drogennotruf (Berlin): 030 19237

🇬🇧 Community Guidelines (English convenience translation)

The German version above is the legally binding text. This English version is provided for convenience only.

BigBro is a social platform for gay, bi and queer men aged 18 and over. The focus is friendship, shared activities and member-organised events (e.g. regular meet-ups, watch-parties, game nights). Dating or relationships may emerge — that's fine — but the core of the platform is respectful community. We want to create a space where people meet with respect and in safety. These guidelines set out what is and what is not acceptable.

Violations lead to actions ranging from warnings to immediate account suspension. Severe violations (in particular CSAM) are reported without warning to the competent authorities and the National Center for Missing & Exploited Children (NCMEC, USA).

1. Minimum age — zero tolerance for minors

• BigBro is for users aged 18 and over only.
• Minors are not allowed. Full stop.
• Sexualised content of, by, or to minors (CSAM) is a criminal offence and is deleted and reported without warning.
• Report suspicions anonymously via the in-app "Report" function or safety@bigbro.men. If you suspect a child is in immediate danger, call the police (110) or the German child/youth helpline 116 111 without delay.

2. What is not acceptable

The following content and behaviour is prohibited. Violations result in content removal, strikes, or immediate and permanent suspension:

2.1 Hate and discrimination

• Hatred against people or groups based on origin, skin colour, religion, sexual orientation, gender identity, disability or similar characteristics
• Racist, homophobic, transphobic, antisemitic, Islamophobic or similarly discriminatory statements
• Genocide denial or trivialisation (esp. § 130 StGB)

2.2 Violence and threats

• Threats against persons or groups
• Glorification of or instructions for violence
• Encouragement of self-harm

2.3 Harassment

• Repeated unwanted contact after block or clear rejection
• Stalking, doxxing
• Insults, personal attacks, bullying

2.4 Sexual abuse and non-consensual content

• Non-consensual intimate images or videos (NCII / "revenge porn")
• Sexual content shared without the depicted person's consent
• Demanding sexual content under pressure or extortion

2.5 Identity theft and deception

• Impersonating someone else (catfishing)
• False identity or age
• Doctored photos
• AI-generated images of real people without their consent

2.6 Commercial use and advertising

• Advertising your own or third-party products and services
• Soliciting paid sexual services
• Linking to paid offerings (OnlyFans, sugarbaby platforms, etc.)
• Automated scraping, bots, mass-contacting

2.7 Drugs and illegal acts

• Promoting or arranging illegal substances
• References to specific drug use in the context of arranging meetings (the HIV / chemsex status field is solely for mutual awareness of risk, not for advertising)
• Solicitation of crimes

2.8 Spam and manipulation

• Mass-messaging with identical content
• Automated profile visits or likes
• Multiple accounts to evade bans

3. How we moderate

3.1 Four-tier model

• White — clean. No action.
• Help — e.g. suicide signals. You receive an automatic message with help resources. No punishment — we want to help.
• Red — violates the Guidelines. The content is blocked, you get a strike. Three red strikes in 90 days lead to suspension.
• Black — severely illegal (CSAM, terrorist content, specific violence threats). Immediate suspension, reporting to authorities and/or NCMEC.

3.2 Strikes system

• 1 red strike: warning
• 2 red strikes: temporary suspension (24-72 hours)
• 3 red strikes (within 90 days): permanent suspension
• 1 black strike: immediate permanent suspension + report

Strikes expire after 90 days.

3.3 Human review

A permanent account suspension is always human-reviewed (Art. 22 GDPR). You may appeal by emailing safety@bigbro.men.

3.4 Transparency

We report annually under Art. 24 DSA on:

• Number of reports received
• Content removed
• Accounts suspended
• Average handling time

4. Conduct toward others

4.1 Respect

• Treat others as you wish to be treated.
• "No" means "no". Accept rejection without arguing.

4.2 Consent

• Consent is required for any sexual interaction — online and offline.
• Do not send sexual content (text, images, video) unsolicited.
• Ask before raising intimate topics.

4.3 Privacy

• Do not share information about other users without their consent.
• Screenshots of profiles or messages may be kept for your own safety but not publicly shared.
• Share another person's location only with their explicit authorisation (e.g. via Smart Address Share).

5. Offline safety

5.1 First meetings

• Meet in public places.
• Tell a third person where you are.
• Keep an exit option and transport.

5.2 Substances

• If you use substances, do so responsibly.
• Don't accept drinks from unknown sources.
• Emergency: 112 (paramedics) — calling will not put you at criminal risk.

5.3 STIs and HIV

• HIV/STI status fields are for awareness, not stigma.
• People on successful HIV therapy (U=U) cannot transmit.
• Don't discriminate based on sero-status.

5.4 PEP

• After a risk exposure, PEP counselling within 72 hours — in Berlin e.g. Charité Auguste-Viktoria or Vivantes Auguste-Viktoria.

6. How to report

• In-app: "Report" button on every profile and chat
• Email: safety@bigbro.men
• Acute emergencies: Police 110, Emergency 112
• Suspected child sexual abuse:
  • Police 110
  • Hilfetelefon Sexueller Missbrauch: 0800 22 55 530
  • BKA tip portal: https://www.polizei.de

7. How we evolve

This document is living and updated based on report data, community feedback, legal changes (DSA, JMStV, BDSG, GDPR) and research. Material changes are announced at least 30 days in advance.

8. Help and resources

8.1 Crisis and mental health

• Telefonseelsorge: 0800 111 0 111 / 0800 111 0 222 (free, 24/7)
• Krisenchat.de: online chat for under-25s
• Nummer gegen Kummer: 116 111
• IASP: https://www.iasp.info

8.2 LGBTQ+ counselling

• Mann-O-Meter (Berlin): https://www.mann-o-meter.de
• LSVD: https://www.lsvd.de

8.3 HIV/STI/Drugs

• Deutsche AIDS-Hilfe: https://www.aidshilfe.de
• Mancheck Berlin: https://www.mancheck-berlin.de
• Drug helpline (Berlin): 030 19237

TODO before publication

• Cross-reference the moderation strikes thresholds against the actual implementation (docs/units/08-moderation.md + supabase/functions/moderate-text).
• Confirm safety@bigbro.men mailbox is staffed.
• Add the actual transparency-report URL once the first annual report is published.
• Confirm Mann-O-Meter / LSVD / Deutsche AIDS-Hilfe links are current.
• Lawyer review for AGB-Kontrolle and DSA compliance.
• Cross-check Apple App Review submission copy matches §§ 1 (age), 2.4 (NCII), 2.7 (drugs), 3.1 (CSAM/black tier).